Version: Deutsch | English |

Unsere Aktivitäten im Jahr 2012

Kalender 2013 in Vorbereitung
Der Verein "Gesundheit und Bildung Gambia e.V." wird in diesem Jahr zum zweiten Mal einen Jahreswandkalender mit den 12 schönsten Bilder des vergangenen Einsatzes herausgeben. Diesmal sind ausschließlich Portraits von Kindern als Motiv gewählt.
Wer Interesse hat, schickt bitte eine Email an info@gambia-verein.com oder anja.baier@berlin.de.
Die Kalender werden am 28.04. zur Mitgliederversammlung, am 02.06. zum Lindenblütenfest in Rangsdorf und natürlich zum Weihnachtsmarkt in Rangsdorf erhältlich sein. Sonderzustellungen und Übergaben sind nach Absprache möglich.

Die Preis für einen Kalender beträgt ohne Versand 8,00 EUR. Der Erlös des Kaufpreises geht in vollem Umfang als Spende in den Medizintopf des Vereins und wird einen Teil der Kosten zur Versorgung der Kinder in N´dofan im FAP (Erste-Hilfe-Punkt) absichern!

Kindergartenprojekt Faraba Sutu
Faraba Sutu ist ein sehr armes Dorf und liegt ca. 50 km östlich von Kololi (Serekunda).
In dem dortigen Kindergarten werden z.Z. etwa 80 Kinder unterrichtet. Das Lehrpersonal arbeitet ehrenamtlich, d.h. es gibt keine staatliche Unterstützung oder Gehälter.
2011 wurde durch den Verein eine Toilette gebaut und die Vorschule renoviert (wir haben berichtet).

Wir möchten langfristig weiter helfen und brauchen Unterstützung.

Wenn sie den Link der Überschrift öffnen, finden sie unseren Spendenaufruf für die Hilfe und eine Einzugsermächtigung.
Vielen Dank für Ihre Hilfe!

Küchenneubau im Kindergarten Faraba Sutu

Logbuch (geführt von Lamin Bojang und Werner Rehm)

Seltene Postzustellung nach Gambia (12. März 2012)

Auf die Bitte eines Paten in Deutschland wurde über Helfer eines anderen Vereins Post nach Gambia geschickt. Die Zustellung wurde durch GBG-Mitglieder wärend eines Besuchs in N’dofan realisiert. Wir freuen uns sehr über das Interesse unserer Paten an Ihren Kindern und versuchen in Einsatzzeiten (wenn Mitglieder des GBG in Gambia sind) solche Wünsche zu erfüllen. Auf den Bildern Sanneh Dawda mit der Post und der Vater, der an der Schule in N'dofan arbeitet.

                         
Bitte haben Sie Verständnis, dass eine Postzustellung im Laufe des Jahres eher schwierig bis unmöglich ist. Das nächste Team wird im Oktober nach Gambia reisen und das Schulgeld auszahlen. Hier werden alle Kinder des GBG angetroffen und eine Übergabe von Briefen ist möglich.

Wenn Sie daran Interesse haben, stellen Sie die Briefe rechtzeitig zur Verfügung und/oder bringen diese zur Mitgliederversammlung Ende April mit.

Auf Grund der vielen Nachfragen zur Mitnahme von Geschenken, hier noch mal der Hinweis: unsere Mitglieder haben nur eine maximal begrenzte Gepäckmenge und können nicht allen Paten diesen Wunsch erfüllen. Wir bemühen uns aber auch 2012 um eine Containerkooperation für die Zustellung Ihrer Geschenke. Wir werden Sie umgehend informieren, wenn es zum Containertransport etwas Neues gibt.

Am 28.04. zur Mitgliederversammlung sind Sie recht herzlich eingeladen. Die offiziellen Einladungen und Briefwahlunterlagen werden Ihnen Ende März zugestellt.

Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen.

Liebe Grüße - Ihr GBG Vorstand

Hilfe für die Augenklinik in Serrekunda-Karnefing
Am 29.02.2012 wurde ein Gerät zur Augenuntersuchung an die Augenklinik in Serrekunda-Kanifing übergeben und mit Freude und Dank entgegengenommen (sh. Bild). 

Familienpakete verteilt!
Die Mitte Februar im zweiten Container mitgeschickten Bananenkisten haben nun auch ihre Empfänger erreicht. Die Verteilung begann in N'dofan, dann kamen die Kinder in Njofelleh und dann die anderen Kinder dran - nun hat diese Hilfe die Patenkinder und ihre Familien erreicht.

First-Aid-Point in N'dofan
Nach zweimonatiger Rekonstruktion und anschließender Einrichtung ist die ehem. Notfallapotheke in N’dofan auf der gambianischen Nordbank – jetzt neu: "First-Aid-Point" –„in Betrieb" gegangen. Bei den ersten Patienten, zu denen auch der Alkallo (Bürgermeister) und der Headmaster (Direktor der angrenzenden Schule) gehörten, konnte Babucarr Sarr – der medizinische Mitarbeiter des Vereins „Gesundheit und Bildung Gambia e.V.“ zeigen, was er gelernt hat. Eine Vielzahl Spender waren notwendig, um aus einem ungenutzten und vernachlässigten Gebäude wieder eine zweckmäßige Station der Ersten Hilfe für die Bevölkerung zu machen. Wir bedanken uns bei allen Spendern für Ihre Unterstützung und bei allen Helfern für Ihren Einsatz vor Ort.  

Hier einige Bilder, die die neue Notfallapotheke oder den "First-Aid-Point" zeigen:

Liebe Mitglieder,
in Vorbereitung auf die Mitgliederversammlung 2012 und der Ihnen versprochenen Briefwahl bitten wir Sie, uns mögliche Adressenänderungen (durch Umzug/Namensänderung) mitzuteilen. Alle vorhandenen  Emailkontakte werden zusätzlich angeschrieben. Wir hoffen, dass wir Sie somit alle erreichen und jedes Mitglied pünktlich seine Einladung erhalten wird.

Bei Änderungen kontaktieren Sie bitte bis 23.03.2012 den GBG
per Email: info@gambia-verein.com
per Post: Seebadallee 13a in 15834 Rangsdorf oder
per Telefon (siehe Kontakte auf unsere website www.gambia-verein.com).

Vielen Dank!

Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen und bitten Sie schon jetzt den Termin 28.04. für uns zu reservieren.

Ihr GBG Team

Ärzteeinsatz
Akuter Fall von Malaria – Leben gerettet
Gestern Nachmittag (26.02.12) kam Malick Manneh auf Helfer des GBG zu und sagte, dass das Kind von seinem Nachbarn kollabiert ist.

Da kein deutscher Helfer nach Tanjeh fahren konnte, ist ein gambianischer Freund des Vereins gefahren. Lamin Bojang hat sich rührend um den Jungen, 6 Jahre alt, gekümmert, der Junge heißt Adama Willian. Hier ein Bild vom ihm.

Adama hatte hohes Fieber und schlug wild um sich. Nach Aussagen der Helfer war er kaum zu halten. Man hat die schwerste Form der Malaria festgestellt und ihn sofort medizinisch versorgt. Laut Aussagen der Mediziner im Krankenhaus wäre der Junge ohne Behandlung heute tot.

Deutsche Helfer haben ihn heute besucht. Es geht ihm schon viel besser. Adama muss aber noch zwei Tage im Krankenhaus bleiben. Er ist auch noch sehr wackelig auf den Beinen und kann kaum stehen. Mitglieder des GBG haben ihm heute etwas zu Essen gebracht und werden ihn weiter versorgen.

Die Krankenhauskosten für die Malariatherapie haben wir noch nicht übermittelt bekommen. Aber für alles wird es Quittungen geben.

Wer diese oder andere Aktionen der akuten medizinischen Hilfe unterstützen möchte, spendet bitte unter dem Stichwort "med. Notfälle" auf das unter Kontakt angegebene Bankkonto.
Jeder Spender über 10 € erhält eine Spendenbescheinigung. Bitte übermitteln Sie hierfür Ihren Namen, Adresse und den gespendeten Betrag per Email.

Vielen Dank an alle Helfer, Ärzte und Spender.
Euer GBG Team

Nachtrag: Adama mußte 4 Tage im Krankenhaus bleiben - die Kosten dafür betrugen 500,- Dalasi.

Ärzteeinsatz und Hilferuf
Am 24.02.2012 waren Herr Werner Rehm und Lamin Bojang sowie Frau Brackmann und Sebastian Gütte aus Oranienburg in Faraba, um das dortige Projekt vorzustellen.

Bei dem Besuch im Kindergarten sah Frau Brackmann ein 16 Monate altes Mädchen mit Verbrennungen auf dem Rücken ihrer Mutter. Frau Brackmann fand die Verbrennungen erheblich und daraufhin wurde sofort Dr. Bille (der z.Z. in Gambia weilt und praktiziert) angerufen. Dr. Bille war dann auch sofort bereit mit den anderen am Sonnabendvormittag nach Faraba Sutu zu fahren.

Da das Fahrzeug von Herrn Rehm nicht in Ordnung ist, wurde  das Auto vom ASB/Herrn
Sven Oberländer benutzt und das Kind zu Hause behandelt. Laut Dr. Bille hat das Kind Verbrennungen zweiten Grades.

Da das Kind aber weiter behandelt werden muss, wurde es nach Brusubi in die Nähe der Helfer gebracht.  Das Team hätte unmöglich jeden zweiten Tag nach Faraba Sutu fahren können, um dort die Behandlungen fortzusetzen.

Die Verbrennungen entstanden beim Teekochen. Den Namen des Kindes werden wir umgehend ergänzen. Wir werden auch weiter über den Verlauf der Behandlungen berichten.
Die weitere Behandlung übernimmt bis zu seiner Abreise Herr Dr. Bille.

Wer diese oder andere Aktionen der akuten medizinischen Hilfe unterstützen möchte, spendet bitte unter dem Stichwort "med. Notfälle" an das unter Kontakte angegebene Bankkonto.

Jeder Spender über 10 € erhält eine Spendenbescheinigung. Bitte übermitteln Sie hierfür Ihren Namen, Adresse und den gespendeten Betrag per Email.

Vielen Dank an alle Helfer, Ärzte und Spender.
Euer GBG Team

Nachtrag: Das verbrannte Mädchen aus Faraba Sutu heißt Binta Tabally.

Notfallapotheke in N'fofan - fertiggestellt

Liebe Mitglieder,
die Rekonstruktion der Notfallapotheke in N’dofan ist gut verlaufen und fast vollständig abgeschlossen.

Da zu Beginn der Rekonstruktion 11/2011 noch nicht ausreichend Spenden vorhanden waren, war die Sanierung zu Beginn des Ärzteeinsatzes noch nicht beendet.

In der Zwischenzeit hat der Vorstand des GBG zwei Verträge mit dem Baumeister in N’dofan abgeschlossen und alle Spenden für die Sanierung nach Gambia weitergeleitet. Die noch fehlenden Mittel für die Ausführung der vertraglich gebundenen Leistungen wurde durch allgemeine Spenden und die Reserven des Vereins gedeckt.

Die Beendigung der Arbeiten ist uns aus Gambia noch nicht bestätigt worden, wird aber stündlich erwartet.

Gemäß der Aussagen von Helfern in Gambia ist die derzeitige Bezeichnung  "Notfallapotheke" im Verständnis der Menschen in N’dofan nicht verständlich - aus diesem Grund wurde der Name "First-Aid-Point" vorgeschlagen. Der neue Name ist vielleicht  verständlicher und bezeichnet klarer die bestehenden Möglichkeiten.

Aus diesem Grund hat der Vorstand Kontakt zum Vorsitzenden des MSG ( Malaria und Schülerhilfe Gambia ) aufgenommen. Der MSG war der Erbauer der Notfallapotheke und hat hierbei selbstverständlich ein großes Maß der Mitsprache. Die Rekonstruktion wurde im Vorfeld der Renovierung durch den Vorsitzenden des Vereins „Malaria und Schülerhilfe e.V.“ genehmigt, auch die Zustimmung zur Umbenennung liegt vor.

Im Frühjahr 2012 wird ein gemeinsames Schild entworfen, auf diesem Schild werden beide Vereinslogos die Arbeit am  "First-Aid-Point" dokumentieren. Das Team zur Schulgeldzahlung 2012/2013 wird dann das Schild im November 2012 anbringen.

Der „2. Container“ ist angekommen!
Am 18.02. kam die erlösende Auskunft von Frau Pantke vom Verein „Berufsbildung Gambia e.V.“  - ihr Container, in dem sich auch viele Sendungen unserer Vereinsmitglieder befinden, ist angekommen und aus dem Hafen, die Sachen wurden abgeholt und werden in den nächsten Tagen an die Empfänger verteilt. Eine frohe Botschaft für alle Pateneltern, die mit diesem 2. Container Familienkisten nach Gambia geschickt haben.

Medizinischer Einsatz in Gambia (Teil 2)
Am 14.02. führte ein Einsatz unsere Mediziner nach Berending und führte Untersuchungen durch – es wurden über 160 Kinder untersucht, alles lief problemlos.
Das medizinische Team des Vereins "Gesundheit und Bildung Gambia e.V. besteht derzeit aus Familie Dr. Bille aus Völpke und Familie Uhlmann aus Oranienburg.
Hier einige Fotos vom medizinischen Einsatz:                                     

Hilfe Kebba Suma Bobb
Gesucht wurde Kebba Suma Bobb. Er wurde durch einen anderen Verein vermittelt und dann ist der Kontakt zum Verein sowie der Kontakt zwischen Patenkind und Patin abgebrochen. Ende 2011 wurde der GBG gebeten, das Kind zu suchen.

Wir haben Kebba Suma Bobb schnell gefunden. Wie die Patin, Frau Dr. M. uns vorher schon sagte, leben er und seine Familie in sehr ärmlichen Verhältnissen.

"Wirklich sehr arm dort" war die Beschreibung unserer ehrenamtlichen Helfer. Der Familie wurden spontan 1.000 DAL für Reis übergeben.

Der Junge hat außerdem schlimme Augenprobleme, man sieht es auch auf den Fotos unten.

Unser Mitglied W. Rehm hat zugesagt, wenn die Mediziner des GBG Anfang 2012 in Gambia sind, wird Dr. Bille  ihn untersuchen. Erst dann können weitere Entscheidungen getroffen werden.

Da werden sicher einige Kosten auf die Patin/den GBG zukommen. Aber man sollte unbedingt irgendwie helfen. Wir haben im GBG einen Nothilfefonds und Medizinhilfefonds. Wer helfen möchte, spendet unter dem Stichwort  "Nothilfe", "Medizin" oder "Kebba". 

Kebba geht jetzt in die 10 Klasse in die Berending Senior Secondary School. Seit dem Besuch seiner Patin 2008 ist dort keine Unterstützung mehr angekommen. Kurz und bündig: die Familie braucht Unterstützung. Die Patin will helfen und zumindest Schulgeld und Reisgeld übernehmen. Wie viel die medizinische Behandlung von Kebba kosten wird, ist derzeit noch ungewiss.

Kebba ist auf Grund der dringenden Bitte der Patin und seinen sehr schlechten Lebensbedingungen das 97 Patenkind des GBG geworden.

Wir werden weiter berichten.

Der Verein "Gesundheit und Bildung Gambia e.V." auch via Facebook zu erreichen!!!
Der GBG ist nun auch auf Facebook für Sie erreichbar. Aktuelle Informationen und Fotos finden Sie jetzt unter www.facebook.de, Suchbegriff : Gesundheit und Bildung Gambia e.V.

Wir freuen uns, wenn Sie uns dort besuchen. Wenn Ihnen unsere Arbeit und die Darstellung gefällt, drücken Sie doch bitte den entsprechenden Button.

Für Anregungen, Hinweise und aktive Beiträge vorab vielen Dank!

Ihr GBG Team

Mediziner-Einsatz in Gambia (Teil 1)

Zurzeit sind wieder Ärzte für den Verein “Gesundheit und Bildung Gambia e.V.” in Gambia unterwegs, um dort vor Ort Hilfe zu leisten. Wie bereits in den vergangenen Jahren, fahren Herr Dr. Bille und Frau Gesper zu den einzelnen Schulen und untersuchen dort Kinder und deren Angehörige.

Ein neues Ziel in diesem Jahr war die „Kambengo-Nursery-School“ in Sukuta.

Diese Schule wurde durch den Verein „Kambengo-Project-Gambia e.V.“ aus Berlin aufgebaut. Der Verein ermöglicht es, dass viele Kinder eine Vorschulausbildung erhalten.  Diese ist wichtig, damit sie überhaupt eine Chance für den englischsprachigen anschließenden Schulbesuch und eine spätere Berufsausbildung haben (sh. auch www.kambengo.de).

Per E-mail erreichte uns der Dank der Schulleitung an den Leiter des Kambengo-Projektes, Herr Jochem Raschke, den dieser gern weitergab:

Hello Jochem
thank you for your respond.
We witnessed the arrival of the German Doctors this morning at school. Before their arrival ,chairs, tables, bins, clean water were put in order in a clean classroom. The children were informed of their medical check up. They were all happy.
They were welcomed upon arrival by the headteacher, staff and children. The doctors attended the children in turns. It lasted for about 2hrs 30min.Most of them were proven healthy .Few were given medicine ,three of them are suffering from heart related disease. A promise was given to help them.
On behalf of everybody I wish to thank you and Doctors for your goodness, assistance and support to the children.
THANK YOU SO MUCH TILL YOU PROVIDE ANOTHER ONE AGAIN.

Mafugi.

Hallo, Jochem,
danke für Ihre Reaktion.
Wir bestätigen die Ankunft der deutschen Ärzte heute morgen an der Schule.
Vor ihrer Ankunft wurden Stühle, Tische, Behälter, sauberes Wasser in einem sauberen Klassenzimmer bereitgestellt. Die Kinder wurden über die Untersuchungen informiert, sie waren alle glücklich.
Die Ärzte wurden vom Direktor und dem Personal sowie von den Kindern begrüßt. Die Ärzte kümmerten sich im Wechsel um die Kinder. Das Ganze dauerte etwa 2 ½ Stunden.
Die meisten waren gesund, einigen wurde Medizin verabreicht und bei drei Kindern wurden Herzkrankheiten festgestellt. Es wurde versprochen, ihnen zu helfen.
Im Namen aller möchte ich Ihnen und den Ärzten für Ihre Arbeit und Unterstützung der Kinder danken!

DANKE SOWEIT, BIS ZUM WIEDERSEHEN.

Mafugi

Wir sehen hier Frau Gesper und Herrn Dr. Bille bei der Arbeit.
           

Abstimmung in Oranienburg
Am 7. Januar 2012 fahren Herr Bonneß, Frau Kunkel und Arno Weck nach Oranienburg - sie treffen sich in der Praxis von Frau Gütte mit Familie Uhlmann, Frau Krüger, Frau Achterberg, Frau Brackmann und Frau Gütte, um über den Einsatz einiger Oranienburger im Februar in Gambia zu reden, um zu informieren und aufzuklären. Es gab Fragen zur Sanierung der Notfallapotheke in N'dofan zu beantworten und auch zum medizinischen Einsatz von Frau Uhlmann einiges zu klären. Der Kontakt zwischen den Mitgliedern des Vorstandes und den Vereinsmitgliedern räumte mit einigen Ungereimtheiten aus, die durch Fehlinformationen entstanden sind.

Der Container ist gepackt und auf dem Weg nach Afrika!

Aufruf zur Hilfe - erledigt!
Der Verein „Berufsbildung Gambia e.V.“ (www.berufsbildung-gambia.de) schickt seinen nächsten Container im Januar nach Gambia – auch von unserem Verein sind verschiedene Sachen (Familienkisten, Spenden für Health-Center u.a.) dabei. Die Packaktion findet am 7. und 8. Januar 2012 in Luckenwalde statt und es werden noch junge, starke Helfer gesucht. Wer helfen möchte, meldet sich bitte bei:

Anja Baier - 0173-8959714 oder anja.baier@berlin.de (sh. auch Kontakte).

Vielen Dank!

Auch im Neuen Jahr 2012 wünschen wir allen Mitgliedern und Freunden unseres Vereins sowie allen Besuchern unserer Website alles Gute!    

Unsere Aktivitäten im Jahr 2011

Reisebericht Schulgeldzahlung 17.09.- 02.10.2011
Lena-Maria Goldhahn und Martin Schmiady
im Auftrag des Vereins „Gesundheit und Bildung Gambia e.V.“

In diesem Jahr wurde die Schulgeldzahlung konzentriert in zwei Wochen realisiert. Erstmalig fand dies unter erschwerten Bedingungen statt. Da in diesem Jahr der in der Vergangenheit genutzte Fahrer in Gambia nicht mehr zur Verfügung stand.

Dennoch konnte das Team mit Unterstützung des gambianischen Mitarbeiters Hatabou Janneh und den in Gambia weilenden deutschen Vereinsmitgliedern Werner Rehm und Peter Schnirch alle Aufgaben erfüllen.

Gegen alle widrigen Umstände, wie Ausfall der Fähre oder andere Transportprobleme und medizinische Notfälle, wurden alle Schulgelder ausgezahlt. Die 96 Patenkinder wurden alle persönlich angetroffen. Quittungen und Bilder werden den Pateneltern zum Jahresende zugesandt.

Es wurden alle im ersten Container transportieren Familienkisten an die Patenkinder verteilt. Auch die aus dem Jahr 2010 noch zahlreich vorhandenen Sportbekleidungen, Kuscheltiere und Sachspenden verteilte das Team an die Ärmsten der Armen.

Die für den zweiten Container übergebenen Kisten werden erst Anfang Januar verschifft und dann durch das Team 11/2011 – 03/2012 übergeben.

Frau Goldhahn und Herr Schmiady konnten dank der hervorragenden Vorarbeit von Werner Rehm und Hatabou Janneh  auch die Fertigstellung der Toilette des Kindergartens in Faraba Sutu begleiten. Die Nursery School erstrahlt dank zahlreicher Spender und privater Unterstützung nun im neuen Glanz. Das Projekt ist somit innerhalb des festgelegten Budgets und planmäßig in vollem Umfang fertig gestellt worden. Die dafür erhaltenen Spenden waren ausreichend – wir danken allen Spendern.

In diesem Jahr hatte der Vorstand im Vorfeld beschlossen, alle gespendeten Reisspenden der Pateneltern an die Patenkinder auszuzahlen. Dies ist sowohl der Kürze der Einsatzzeit, als auch der positiven Entwicklung geschuldet, dass nun selbst in N´dofan Localshops existieren, in denen die Familien unserer Patenkinder Reis kaufen können.

Unserem Grundsatz folgend, dass wir die einheimische Wirtschaft und Produktivität fördern und nicht behindern wollen, wurde der Reis deshalb nicht zentral beim Großhändler gekauft. Dies hätte zur Folge gehabt, dass im Monat der Auslieferung durch den GBG nur wenig oder keine Abnahme im Localshop erfolgt wäre.

Die allgemein gespendeten Reisspenden werden durch ein zweites Team des GBG im Zeitraum 12/2011 bis 03/2012 an die Schulküche in N´dofan übergeben. Hier ereilte uns 2011 die Information, dass die Versorgung unserer Patenkinder oft unregelmäßig und/oder gar nicht erfolgt. Um dieses Problem zu lösen und allen Kindern in N´dofan den Zugang zu einer täglichen warmen Mahlzeit zu ermöglichen, hat der Vorstand den Kauf vor Ort (im Localshop) in drei Etappen als Auftrag an das Team erteilt.

Auch in diesem Jahr traf das Team auf einen schweren medizinischen Notfall. Ohne die Unterstützung und den 2010 gegründeten Nothilfefonds hätte Mr. Bahoum sein Bein und im schlimmsten Fall sein Leben verloren. Herr Bahoum ist der Hausmeister der Schule in N´dofan und kann durch das beherzte Eingreifen des Teams weiterhin für seine Familie sorgen.

Weitere medizinische Betreuung und die Hilfe bei medizinischen Notfällen werden nach der Abreise durch Helfer des Vereins und den gambianischen Mitarbeiter koordiniert.

In der Hoffnung, dass somit den schlimmsten Fällen geholfen werden konnte und in Zukunft den Ärmsten auch Akuttherapie bei Malaria und sonstigen Erkrankungen zur Verfügung steht, reiste das Team am 02.10.2011 wieder aus Gambia ab.
Zum Schluss noch einige Bilder der beiden Ärzte und ihren Helfern vor Ort:

Weihnachtsmarkt in Rangsdorf
Vom 9. - 11. Dezember findet wieder in Rangsdorf an der Kirche der traditionelle Weihnachtsmarkt statt. Auch in diesem Jahr werden wir mit einem Informations- und Verkaufsstand dabei sein. Alle Freunde und Helfer sind eingeladen, sich von unserer Arbeit dort ein Bild zu machen und eventuell eine kleine Weihnachtsüberraschung zu erwerben - und wie war es?

Auf dem Weihnachtsmarkt in Rangsdorf war am 10. und 11. Dezember unser Verein präsent, neben Informationen über unsere Arbeit gab es Geschenke für groß und klein – Stricksachen für Kinder, Spielzeug aus der Krabbelbox und natürlich wieder Handarbeitsarbeiten aus Gambia – Ketten, Armreifen oder Schnitzereien. Der Dank gilt den Mitarbeitern unseres Vereins Anja Baier, Maria Goldhahn, Martin Schmiady, Arno Weck und Klaus Borchardt, mit Ihrer Hilfe wurden Lose verkauft, der Stand betreut und Auskunft gegeben.

Natürlich stand im Mittelpunkt unserer Präsentation die Spendensammlung für den medizinischen Einsatz und für den Reiskauf in Gambia. Das Ergebnis kann sich sehen lassen, an den beiden Tagen wurden über 750,- € eingenommen, teils durch Spenden, teils durch Verkäufe oder Verlosung. Wir möchten auf diesem Wege allen Spendern und Käufern danken!

Hier noch einige Eindrücke vom Rangsdorfer Weihnachtsmarkt:

60. Jahrestag der Blindenschule in Königs-Wusterhausen
Am 17.09.2011 hatte die Blindenschule in Königs-Wusterhausen zum „Tag der offenen Tür „ eingeladen, dieser Einladung sind auch unsere Vorstandsmitglieder Ina und Wolfgang Bonneß gefolgt.

Die Schule bot allen Besuchern einen großen Einblick in ihre Arbeit mit den Sehgeschädigten, stellte Lernmittel und Unterrichtshilfen vor, die in den Unterrichtsräumen besichtigt werden konnten. In der Aula wurden die Besucher mit musikalischer Untermalung, vorgetragen durch Schüler der Schule, überrascht, in den Gängen gab es Kaffe und Kuchen für einen geringen Obolus und vor dem Eingang der Schule konnte Gegrilltes zu sich genommen werden.

Im vorigen Jahr organisierte die Blindenschule zur Unterstützung des durch den Verein Gesundheit und Bildung Gambia e.V. betreuten Mädchens Fatou Sarr einen Sponsorenlauf, dessen Einnahmen es ermöglichten, Fatou Sarr für ca. 1 ½ Jahre das Schulgeld für die Blindenschule in Gambia zu bezahlen. Um so mehr waren wir erfreut zu sehen, dass auch in diesem Jahr  Fatou Sarr durch die Blindenschule unterstützt werden soll. Im Rahmen der Aktion  - ein Schuhkarton für Kinder zu Weihnachten-  wollen die Schüler der Blindenschule für Fatou Sarr eine Bananenkiste mit Sachspenden füllen. Speziell dafür waren in den Klassenräumen und in der Bibliothek kleine Spendenboxen aufgestellt. Neben diesen lag der von Herrn Liebenow gefertigte Reisebericht seiner Gambiareise Anfang 2011 während der er auch Fatou Sarr besuchte und ihr eine Blindenschreibmaschine und einen Brief der Schule, verfasst in englischer Sprache und geschrieben in Blindenschrift, dem Mädchen übergeben konnte.

Nachfolgend einige Bilder von diesem Ereignis:

 Lindenblütenfest am 20.08.2011

Auch auf dem  4. Rangsdorfer Lindenblütenfest konnte sich der Verein „Gesundheit und Bildung Gambia e.V.“ (GBG) mit einem Stand präsentieren. Es war mal wieder ein sehr gelungenes Fest, für das wir uns ganz herzlich beim Veranstalter LOK Rangsdorf bedanken wollen. Wir haben durch die gelungene Vorbereitung und die gestellte Infrastruktur einen großen und zentralen Platz für unseren Verein ausfüllen können. Fast alle Vorstandsmitglieder standen zum Verlauf vergangener Projekte Rede und Antwort. Wir freuten uns besonders über den einen oder anderen Interessenten. Es ist uns wichtig, Ihnen den Verlauf bzw. die Entwicklung des Projektes zu erläutern, aktuelle Bilder zu zeigen und über Zukunftsvisionen zu sprechen. Über den Besuch von Familie Raschke vom Verein „Kambengo- Project- Gambia e.V. – eine Vorschule in Gambia (Westafrika)“ haben wir uns besonders gefreut. Wir hoffen, dass wir den Kontakt in den nächsten Monaten ausbauen und gegenseitig voneinander lernen können. Ein gutes Netzwerk in Deutschland sowie Gambia kann allen Beteiligten nur helfen. Zum Abschluss noch einmal ein großes Dankeschön an alle Helfer beim Auf – und Abbau.

Erste Begegnung mit Pinsel und Farbe - Malen mit Kindern in Gambia
Barbara Thieme/Fotografin (Text)
Ausstellung vom 04. August - 09. September 2011
Zur Ausstellungseröffnung am Mittwoch, den 3. August 2011 um 19 Uhr sind Sie und Ihre Freunde herzlich eingeladen.
Musik: Potsdamer Women Gospel Chor
Vortrag zur Ausstellung (Fotoschau): Mittwoch, 24. August 2011 um 19 Uhr

primaDonna - Kultur und Bildung
im Frauenzentrum Potsdam
Schifbauergasse 4 H in 14467 Potsdam

Die Kinderbilder entstanden während einer Reise im Februar 2011. Malen mit Pinsel und Farbe aus der Tube war für die 7
bis 13-jährigen Kinder eine neue Erfahrung. Die Kinder leben mit ihren Familien in einem Dorf, weitab von den touristischen
Zentren in Gambia, West-Afrika. Die Bilder geben einen Einblick in den Alltag der Kinder, der sich in der Schule, im Dorf und
ihren Compounds (Wohnhöfen) abspielt. Dort haben sie zwar ein Haus mit Garten, aber kein eigenes Zimmer. Eine Chance
auf Schulbildung erhalten nicht alle Kinder. Die Familien müssen Schulgeld bezahlen und die übliche Schuluniform nähen
lassen. Die Ausstrahlung der Menschen, ihre Hilfsbereitschaft und Gastfreundschaft und die tiefe Liebe zu ihrem Land überdecken
ihre Armut und die Gegensätze in der Gesellschaft. Es ist für uns eine fremde Welt, die von ihrer kulturellen Vielfalt,
Religiosität und den gelebten Traditionen geprägt ist. Beabsichtigt ist zudem die Sensibilisierung für die Probleme aber auch
Schönheit der afrikanischen Welt, im besonderen für die Welt der Kinder.

Kontakt: Barbara Thieme www.buero-ix.de bt@buero-ix.de 0176.96725139
primaDonna www.primadonna-potsdam.de - primadonna@frauenzentrum-potsdam.de

Treffen in Oranienburg 25.06.2011
Durch die Mitglieder aus dem Oranienburger Raum wurden in der Vergangenheit die Realisierung zahlreicher Projekte ermöglicht. Besonderer Dank gilt hierbei unserem ältesten Mitglied Frau Marianne Achterberg. Selbst gambiaerfahren und mehrfache Paten-Mama hat Frau Achterberg in den vergangenen Jahren durch ihren unermüdlichen Einsatz den Verein gestärkt und voran gebracht. Die Mitgliedergewinnung und die Vermittlung von Pateneltern, sowie Ihre zahlreichen Spendensammlungen haben uns sehr geholfen.

Am 25.06.2011 nutzten die Vorstandsmitglieder Frau Goldhahn, Herr Bonneß, Herr Liebenow und Frau Baier das Treffen der "Orlanienburger Gambiafreunde“, um sich besser kennen zu lernen. Der neue Vorstand hatte allen Mitgliedern auf der Jahresversammlung am 30.04.2011 versprochen, für persönliche Gespräche und Erläuterungen zur aktiven Arbeit und zu zukünftigen Projekten zur Verfügung zu stehen. In Oranienburg waren wir erstmalig mit mehreren Vorstandsmitgliedern zu Besuch. Frau Krüger hatte alle Mitglieder eingeladen und den Termin für uns möglich gemacht.

Wir haben uns alle sehr über den herzlichen Empfang mit Kaffee und Keksen gefreut und nicht gemerkt, wie die Zeit verging. In der Praxis von Frau Sabine Gütte ging so ein wunderbarer Vormittag zu Ende, für den wir uns bei allen Teilnehmern insbesondere für die Gastfreundschaft bedanken möchten.

Leider konnten die Mitglieder aus dem Oranienburger Raum nicht bei der Jahresversammlung anwesend sein. Aus diesem Grund wurden gerade die dort getroffenen Beschlüsse und die im Vorfeld und Nachgang getroffenen Vorstandsentscheidungen erläutert. Es war und ist uns sehr wichtig, dass alle Fragen beantwortet werden und wir einen offenen Dialog mit unseren Mitgliedern pflegen. Sollten später noch Fragen aufkommen, stehen wir gern zur Verfügung und werden versuchen, diese gemeinsam und zeitnah zu beantworten.

Da der Container des ASB in diesem Jahr sehr verfrüht gestartet ist und nicht alle Mitglieder eine Familienkiste packen und versenden konnten, wurden alle Teilnehmer durch Herrn Liebenow über die Möglichkeit der Beteiligung am Container von Frau Astrid Pantke informiert. Nähere Informationen und die Kontaktmöglichkeit, stehen allen Mitgliedern auf der Homepage unter AKTIVITÄTEN - Möglichkeit zum Transport via Container 2011 – zur Verfügung (s.u.).

2011 kann der GBG  leider den Transport von Sachspenden nicht durch einen eigenen Container ermöglichen. Die Beteiligung am ASB Container und die Vermittlungen an andere private Container sind personell und finanziell überschaubar und daher zu realisieren. Für „größere“ Träume fehlen uns noch weitere aktive Mitglieder und Helfer.

Der Vorstand des GBG hat für 2011 beschlossen, die Spendensammlungen für Medizin auf finanzielle Mittel zu beschränken und in Gambia die benötigten Medikamente zu erwerben. Die als „Medizinspende“ gekennzeichneten Geldspenden werden ausschließlich für Medizinische Projekte (Medikamente, Ausbildung, Einsätze usw.) genutzt.

Ausnahme werden weiterhin Gehhilfen, Brillen, Rollstühle, Blutzuckermessgeräte und ähnliches sein.
Wir hoffen sehr, noch 2011 einen Rollstuhl nach Gambia senden zu können.  Dort haben Einsatzmitglieder Anfang 2011 einen Jungen angetroffen, der in einem viel zu kleinen Rollstuhl sitzt.

Die Spontanen Hilfeangebote aus Oranienburg haben uns beeindruckt. Vielen Dank für Ihr Engagement!!

Für Spendenangebote kontaktieren Sie bitte unsere Medizinische Leitung oder den gesamten Vorstand unter der bekannten Adresse: : info@gambia-verein.com.

Ein Grund Danke zu sagen: Medizinspenden 2010 - 2011
Unser besonderer Dank gilt Herrn Dr. Bille und Frau Gesper mit Ihrem Praxisteam. Ihr Engagement - sowohl bei Spendensammlungen, Einsätzen und Privatinitiativen - ist unbezahlbar. Auch im zurückliegenden medizinischen Einsatz im I. Quartal 2011 konnten durch ihre Hilfe wieder unzählige Patienten behandelt, versorgt und kuriert werden.

Aber auch viele Praxen aus unserer Umgebung haben in den zurückliegenden Monaten zahlreiche Sach- und Geldspenden für die medizinische Arbeit in Gambia gesammelt und gespendet.

Durch die Rangsdorfer Gemeinschaftspraxis Dr. Steinbeiß, Kühn und Freytag wurden allein Sachspenden im Wert von ca. 3.000,- EURO zur Verfügung gestellt. Aber auch die Lungenfacharztpraxis Dr. Raffenberg in Zossen, die Neurologische Praxis Dr. N. Altmann in Potsdam oder die Lungenfacharztpraxis Dr. Kallien in Königs Wusterhausne haben mit erheblichen Sach- oder Geldspenden die Arbeit des Vereins "Gesundheit und Bildung Gambia e.V." erleichtert.

Im Jahr 2011 können wir leider den Transport von Sachspenden nach Gambia nicht dauerhaft sicherstellen. Die Containerbeteiligung erfolgte in diesem Jahr sehr früh und eine weitere Beteiligung ist finanziell noch nicht gesichert. Der Vorstand des GBG hat für 2011 beschlossen, die Spendensammlungen für Medizin analog der Arbeit von Frau Gesper auf finanzielle Mittel zu beschränken und in Gambia die benötigten Medikamente zu erwerben. Als „Medizinspende“ gekennzeichnete Spenden werden ausschließlich auch als solche genutzt.

Ausgenommen vom Sachspenden-Stopp sind Sammlungen von Medizinern, die selbst in den Einsatz fahren oder deren Mitgaben mit reisenden Helfern. Wir weisen noch einmal darauf hin, dass die Mitnahme von Medikamenten nur beschränkt erlaubt ist und die Art und der Umfang dringend im Vorfeld geklärt werden sollte.

Zusätzlich bitten wir alle Spender darauf zu achten, dass die Verfallsdaten der Medikamente, Verbandsmaterialen nicht vor 05/2012 ausgewiesen sind. Die Medizinischen Einsätze des GBG erstrecken sich mehrheitlich auf die Zeit 12/2011 - 03/2012. Medikamente, deren Ablaufdatum vor diesem Zeitpunkt liegt, gefährden den Einsatz, das Team und führen zu einem möglichen Arbeitsverbot. Wir bitten alle daran zu denken, dass kein Helfer unbedacht eine Gefängnisstrafe riskieren möchte.

In den vergangenen 15 Monaten hat der GBG eine Vielzahl medizinischer Spenden erhalten, die unbrauchbar und entsorgungspflichtig waren. Das darf und sollte in der Zukunft nicht mehr passieren. Bitte achten Sie mit uns und in unserem Sinne darauf, dass wir weiterhin gefahrenlos helfen können. Vielen Dank!

Reisebericht Joachim Liebenow
Von Mitte Dezember 2010 bis Mitte März 2011 weilte Joachim Liebenow in Gambia und neben seinem wohlverdienten Urlaub nahm er allerlei Aufgaben des Vereins wahr. In beiliegendem Reisebericht können sich alle ein Bild von der Arbeit und den Bedingungen vor Ort machen. 

Container Logbuch 2011

20. Juli 2011 - erwartete Ankunft in Gambia
Wir freuen uns darüber, die erfolgreiche Einlagerung für den Einsatz 09/2011 bekannt geben zu können.

Am Mittwoch, den 20.07.2011 gegen 15.30 Uhr war der Container im Hafen in Banjul vollständig entladen. Das Material wurde am frühen Abend in Brusubi eingelagert. Das Ent- und Beladen im Hafen kostete 500,- DAL, der Transport vom Hafen nach Brusubi 2.000,- DAL und das Entladen in Brusubi nochmal 300,- DAL, bei einem Kurs von 40 DAL/€ hat die ganze Aktion in diesem Jahr  70,- € gekostet. Die Beteiligungsrechnung vom ASB ist noch ausstehend und wird nach Erhalt zeitnah beglichen. Für alle Ausgaben werden die Quittungen nach der Rückkehr in Deutschland übergeben. Kleine Unstimmigkeiten mit der Packliste werden im Nachgang aufgeklärt und zur Vermeidung bei zukünftigen Transporten analysiert. Im Namen aller Mitglieder, Pateneltern und des gesamten Vorstandes bedankt sich der GBG bei Herrn Werner Rehm für seinen uneigennützigen und spontanen Einsatz vor Ort. Unser Dank gilt zusätzlich dem ASB, insbesondere Herrn Sven Oberländer. Beide Herren haben mit Unterstützung des Mitarbeiters des GBG, Herrn H. Janney, vor Ort eine großartige Arbeit geleistet!

17. Juli 2011 - erwartete Ankunft in Gambia
Nach neuesten Meldungen wird der Container am 17.07.2011 in Gambia eintreffen. Wir hoffen, dass alle Formalitäten zur Containerfreigabe in der 29. KW (18. - 24.07.2011) abgeschlossen werden und alle Spenden (Familienkisten, Nähmaschinen, Bildschirme, Sportkleidung, Bälle usw.) bis zum Einsatz im September sicher eingelagert werden können. Die Abwicklung der Einlagerung und deren personelle Betreuung wird derzeit geplant. Die letzten Absprachen mit Helfern in Deutschland und in Gambia erfolgen nach dem 06.07.2011.

18. Juni 2011
Der Container wurde in Frankfurt/Oder am 15.06.2011 durch den ASB beladen. Wir bedanken uns besonders bei Sven Oberländer und seinem Team, durch ihren fleißigen Einsatz mussten Vereinsmitglieder nicht nochmals nach Frankfurt fahren.
Am 20.06.2011 ist der Container in Hamburg beim Zollamt und wird hoffentlich am 21.06.2011 auf die Reise gehen.

Sobald wir mehr wissen, werden wir berichten.

7. Juni 2011
Nach der kurzfristigen Information des ASB im Mai bekam der Verein "Gesundheit und Bildung Gambia e.V." die Möglichkeit, sich am diesjährigen Container des ASB in Frankfurt/Oder zu beteiligen. Leider konnten wir unsere Pateneltern nicht früher, wie erfolgt, informieren. Wir freuen uns um so mehr, dass 23 Pateneltern die Möglichkeit nutzen und eine Familienkiste oder auch Bananenkiste auf die Reise schickten.

Am 7. Juni wurden die übergebenen Kisten auf den LKW der Firma "Waldwirtschaft P. Cordy" geladen und nach Frankfurt in das Zwischenlager geschafft. Wir danken auf diesem Weg Herrn Cordy für seinen wiederholten Einsatz, ohne den ein so kurzfristiger Transport nicht machbar gewesen wäre.

Zusätzlich kamen eine Vielzahl Kisten mit Sachspenden und Spielzeug für die Kindergärten in N'dofan und Faraba und die eine oder andere "Nothilfe" (Bekleidungskiste) hinzu. Besonders freuen wir uns, dass in diesem Jahr 8 nicht elektrisch betriebene Nähmaschinen ihre Reise nach Njongon antreten und dort den Nähunterricht etwas erleichtern werden.

Die letzten Spenden des vorigen Jahres - Fußballbekleidung und Bälle - sowie 5 Flachbildschirme für PC's für das Ausbildunszentrum sind ebenfalls auf Paletten verladen worden. Die Paletten des GBG werden in Kürze in den Container des ASB verladen und gehen dann auf die Reise nach Gambia - wir werden Sie informieren, sobald es hierzu etwas Neues zu berichten gibt. Wenn alles klappt, wird das Team, das im September das Schulgeld auszahlt, auch die Familienhilfe und die anderen Spendensachen verteilen.

Der Termin der Abgabe für diesen Container war leider sehr kurzfristig (wir hatten darauf keinen Einfluß) und konnte so von vielen Pateneltern nicht realisiert werden. Da wir schon von einigen Pateneltern die Bitte vernommen haben, eine weitere Möglichkeit zu schaffen, werden wir Sie nachfolgend zu weiteren Containertransporten informieren. Der GBG selbst wird laut Mitgliederbeschluss 2011 keinen weiteren eigenen Container stellen und daher nur Vermitllungen zu anderen Containern ermöglichen. Finanziell und Personell ist ein eigener Container derzeit noch nicht realistisch. Wir bitten Sie um Verständnis und stehen für Anfragen gern unter info@gambia-verein.com zur Verfügung.

Möglichkeit zum Transport via Container 2011
Für alle, denen der 1. Containertermin beim ASB zu kurzfristig war, hier die neueste Information für eine weitere Möglichkeit, eine Familienkiste auf die Reise zu schicken:

Noch in diesem Jahr geht ein anderer Container nach Gambia, hier ist es möglich, eine oder mehrere Familienkisten/Bananenkisten noch in diesem Jahr nach Gambia zu schicken, die Versandkonditionen sind die Gleichen, wie bisher: 25,- EURO/Kiste.

Die Bananenkiste muß bis spätestens 27.08.2011 in Rangsdorf bei Herrn Liebenow nach telefonischer Absprache (Telefon: 033708-70461 oder 0176-43109349) abgegeben werden. Eine Information kommt natürlich auch an, wenn Sie unter info@gambia-verein.com eine Mail schreiben.

Zirkusvorstellung für gambianische Kinder!

Am 30. April fand für die ganze Familie und allerlei Gäste eine Zirkusvorstellung statt – der Zirkus „TRAMPOLINO“ hatte sein „Zelt“ im Garten aufgeschlagen, viele Eltern und Freunde wurden eingeladen und kamen, um sich die Schau anzuschauen.

Der Eintrittspreis betrug 1 EURO, es gab auch Kaffee und Kuchen gegen einen kleinen Obolus und 4 junge Artisten im Alter von 7 oder 8 Jahren boten ein attraktives Programm. Ob Clown oder Zauberer, ob Seiltänzerin oder Trampolinspringer, ob Schlangenbändigerin oder die Schau mit einem gelehrigen Esel – alles, was zu einem Zirkus gehört, war dabei.

Die Überraschung kam zum Schluss, als die jungen Künstler uns mitteilten, dass die Hälfte der Einnahmen den Kindern in Afrika – in Gambia – gespendet wird. Emsig wurde zum Schluss das Geld gezählt und der Erlös für Gambia betrug immerhin 32,50 €, durch einige zusätzliche Spenden der Gäste konnten dann 50,- € auf das Konto des Vereins „Gesundheit und Bildung Gambia e.V.“ eingezahlt werden.
Im Namen des Vereins und unserer Schützlinge in Gambia sagen wir - Gabi Kunkel und Arno Weck - Hezlichen Dank!

So fern ... so nah! - eine Fotoausstellung - Portraitfotografien aus West-Afrika von Barbara Thieme, zu sehen in der Rosa-Luxemburg-Stiftung, 4. Etage - Franz-Mehring-Platz 1 in 10243 Potsdam vom 26. Januar - 31. März 2011
Vielleicht eine interessante Veranstaltung für Freunde Gamibas und seiner Menschen?

Alles Gute zum Neuen Jahr 2011
wünschen wir den Freunden und Mitgliedern unseres Vereins sowie allen Lesern dieser Website!             

Unsere Aktivitäten im Jahr 2010
(viele Informationen aus dem Jahr 2010 finden Sie auch in unserem Archiv)

Gambiaeinsatz Oktober - November 2010 - Reisebericht
Es hat ein bisschen gedauert - aber nun ist er für alle da - der Reisebericht vom Einsatz im Herbst 2010, von der Schulgeldauszahlung, den Baumaßnahmen in der Schule in N'dofan und vom Einsatz unsrer Ärzte.

Sanierung Schule N´dofan wurde 2010 abgeschlossen

Der Einsatz 2010 hatte neben der Schulgeldzahlung den großen Auftrag der Schulsanierung in N´dofan.
In den vergangenen 2 Jahren wurde für dieses Projekt viele Spenden gesammelt und Planungen entwickelt.
Das Einsatzteam 2010 konnte im Oktober mit einer ortsansässigen Firma einen für beide Seiten fairen Vertrag aushandelt und die Sanierung starten. Bereits im November kam die erste Erfolgsmeldung: "Das benötigte Dach ist vollständig errichtet".
Anfang Dezember waren dann auch Fußböden und Klassenräume fertig gestellt.
Das letzte Team 2010 konnte Ende Dezember die vollständige Bauabnahme vermelden und die letzte Zahlung an die Firma leisten.

Wir bedanken uns bei allen Spendern und freiwilligen Helfern für Ihr Engagement!

Anbei eine kleine Bildergalerie zum Projekt- Kommentare erübrigen sich - wir sehen das Schulgebäude vor und nach der Renovierung.
 

Gambiaeinsatz September bis Dezember 2010

Wir erwarten am 03.12.2010 Frau Goldhahn als letztes Teammitglied zurück in Deutschland. Danach werden wir einen ausführlichen Reisebericht veröffentlichen.

Afrika ruft!
Am 24. September ist Lena-Maria Goldhahn nach Gambia geflogen, sie wird dort bis bis kurz vor Weihnachten als Ärztin tätig sein, daneben Vorbereitungen für unser "Schulgeld-Auszahlungs-Team" realisieren.
Am 26. Oktober fliegen Anja Baier, Ina-Ivola Bonneß und Wolgang Bonneß nach Gamiba - es gilt, das Schulgeld pünklich auszuzahlen, um unseren Patenkindern den weiteren Schulbesuch zu ermöglichen. Daneben sollen erste Vorbereitungen für Reparaturarbeiten in der Schule in N'dofan vorgenommen und eventuell auch schon ausgeführt werden.
Auch die Reisspenden sollen an die Patenkinder und ihre Familien und an andere Bedürftige (z.B. die Schulküche) übergeben werden.

Ein neuer Reisebericht von Dr. Bille!
Vom 14. Januar bis zum 11. März 2010 weilte Dr. Bille aus Völpke wieder in Gambia, um dort medizinische Hilfe zu leisten. Sein Reisetagebuch liegt nun vor und wenn die Bilder da sind, können Sie sich auch noch ein Bild von seiner Arbeit in Afrika machen.

Zurück aus Gambia!
Am 3. März 2010 ist der Vorsitzende unseres Vereins, Joachim Liebenow, wieder gesund aus Gamiba in die Heimat zurückgekehrt.
Frau Dr. Gesper ist schon seit dem 26.02. wieder in Deutschland, nur Dr. Bille und seine Frau halten z.Z. noch die Stellung in Gambia.
Natürlich gab es viele neue Eindrücke und Erlebnisse - wenn Sie wollen, können sie den Reisebericht von Herrn Liebenow hier lesen, so dass jeder Anteil an diesem "Abenteuer" nehmen kann und sich einen Eindruck verschaffen kann. Nachfolgend können sie sich auch schon selbst ein "Bild" von der Reise machen.